The bestselling author of “the sun and her flowers” talks about writing as catharsis, protest and revelation